Իր եղբոր՝ Աուրանգզեբի դատարանում արքայազն Դարան ասաց……«ստեղծողը հայտնի է բազմաթիվ անուններով: Նրան անվանում են Աստված, Ալլահ, Պրաբհու, Եհովա, Ահուրա Մազդա և շատ այլ անուններ հավատացյալ մարդկանց կողմից տարբեր երկրներում»: Ավելին, «Այո, ես հավատում եմ, որ Ալլահն աշխարհի բոլոր մարդկանց աստվածն է, ովքեր պարզապես նրանց անվանում են տարբեր անուններով: Ես հավատում եմ, որ կա միայն մեկ մեծ տիեզերական արարիչ, նույնիսկ եթե մարդիկ ունեն տարբեր պաշտամունքի վայրեր և շատ տարբեր ձևերով հարգում են Աստծուն»: Թերևս շատ ժամանակակից քաղաքական փիլիսոփայություն է տասնյոթերորդ դարի թագաժառանգի համար, ով իր մտքում ուներ սոցիալական ներդաշնակություն և հանդուրժողականություն:
Մի քանի շաբաթ առաջ, մի կիրակի առավոտյան, ես մեքենայով անցնում էի Լյուենի Դելիով, երբ մտածեցի, որ անցնում եմ Aurangzeb Ճանապարհ. Ես ճանաչեցի ճանապարհը, բայց անունը այլ տեսք ուներ, երբ ասացին, որ Աուրանգզեբ ճանապարհն այժմ վերանվանվել է: Հանդիսավոր արարողության պատճառով մռայլ տրամադրության մեջ ես չէի կարող մտածել այս մասին ավելին, քան ճանապարհների և հնդկական քաղաքների անվանափոխության ներկայիս քաղաքականության մասին:
Ավելի ուշ, մի երեկո, պատահաբար լսեցի, որ ինչ-որ մեկը YouTube-ում խոսում էր տասնյոթերորդ դարի թագի դատավարության մասին Mughal Իշխան Դարա Շիկոխ.
Իր եղբոր Աուրանգզեբի դատարանում արքայազն Դարան ասաց……ստեղծողը հայտնի է բազմաթիվ անուններով. Նրան անվանում են Աստված, Ալլահ, Պրաբհու, Եհովա, Ահուրա Մազդա և շատ այլ անուններ հավատացյալ մարդկանց կողմից տարբեր երկրներում»: Ավելին, «Այո, ես հավատում եմ, որ Ալլահն աշխարհի բոլոր մարդկանց աստվածն է, ովքեր պարզապես նրանց անվանում են տարբեր անուններով: Ես հավատում եմ, որ կա միայն մեկ մեծ տիեզերական արարիչ, նույնիսկ եթե մարդիկ ունեն տարբեր պաշտամունքի վայրեր և շատ տարբեր ձևերով հարգում են Աստծուն:"
Թերևս շատ ժամանակակից քաղաքական փիլիսոփայություն է տասնյոթերորդ դարի թագաժառանգի համար, ով իր մտքում ուներ սոցիալական ներդաշնակություն և հանդուրժողականություն:
Ցավոք, Աուրանգզեբը դաժանաբար սպանեց իր եղբորը՝ Դարային և կատարեց ամենասարսափելի և բարբարոս արարքը՝ իր անդամահատված գլուխը «առաջարկելով» հիվանդ ծեր հորը իր ճաշի սեղանի վրա:
Ինչպե՞ս կարող էր մարդն իր ծեր հաշմանդամ հոր հետ նման դաժան ցավոտ բաներ անել։
Առայժմ ես այլևս չեմ տեսնում Աուրանգզեբ ճանապարհը Դելիում
Բայց ես չեմ տեսնում նաև Դարա Շիկոխի ճանապարհը, որը տոնելու է սոցիալական ներդաշնակության և հանդուրժողականության նրա տեսլականը: Նրա աճյունը թաղված է Դելիի Հումայուն դամբարանում անհայտ գերեզմանում:
Քաշմիրի դարպասի մոտ գտնվող լքված «Դարա Շիկոխ» գրադարանը, որը ներկայումս չգործող թանգարան է և Հնդկաստանի հնագիտական ծառայության լքված գրասենյակը, միակ բանն է, որը հիշեցնում է նրա մտքերն ու ինտելեկտը:
***
Հեղինակ՝ Ումեշ Պրասադ
Հեղինակը Լոնդոնի տնտեսագիտության դպրոցի շրջանավարտ է և Միացյալ Թագավորությունում բնակվող նախկին ակադեմիկոս:
Այս կայքէջում արտահայտված տեսակետներն ու կարծիքները բացառապես հեղինակինն է (հեղինակներին) և այլ աջակցողներին, եթե այդպիսիք կան:
